Webdesign · CMS · UX
QR‑Tour
Mobile, zweisprachige Stationstour mit eigener Verwaltung, seniorengerechter Bedienung und klarer Navigation zwischen realem Ort und digitalem Inhalt.
GESTALTUNG AUS HANDWERK UND CODE
Gut gestaltet. Verständlich gebaut.
Ich bin Christian Elstner – Steinmetzmeister, Gestalter und Webentwickler. Ich entwerfe Websites und digitale Werkzeuge, die zu den Menschen, ihrem Betrieb und ihrem Alltag passen.
AUSGEWÄHLTE ARBEITEN
Eigene Projekte, unterschiedliche Welten.
Ich beginne nicht mit einem fertigen Stil. Erst kommt die Aufgabe: Was soll leichter werden, wer arbeitet damit und was muss im täglichen Einsatz wirklich funktionieren?
Produktdesign · Web‑App
Scribentia
Eine umfangreiche Schreibumgebung für Figuren, Welten, Plot, Manuskript und Buchausgabe – entwickelt für lange Projekte statt kurzer Texte.
Add‑on · Interface
Schnelltextleiste
Wiederkehrende E‑Mails direkt im Thunderbird-Verfassenfenster – mit eigenen Vorgangsbuttons, 48 Icons, frei wählbaren Farben und einer optionalen Zeichenzeile.
Buchprojekt · Illustration · Interaktive Website
The Cloch
and the Great Winter Heist
Eine illustrierte irische Weihnachtsgeschichte in Versen – mit eigener Buchwebsite, Leseprobe und einer spielerischen Winterwelt. Schnee sammelt sich am Bildschirmrand, ein neugieriger Zaunkönig folgt den Bewegungen, und ein magischer Sack räumt wieder auf.
WAS ICH ANBIETE
Vom ersten Entwurf bis zum laufenden Werkzeug.
Websites & Web‑Apps
Individuell gestaltet und sauber umgesetzt – von der kleinen Projektseite bis zur Anwendung mit eigener Verwaltung.
Interface & Nutzerführung
Ich ordne komplizierte Funktionen so, dass Menschen ohne Umwege verstehen, was sie tun können und was als Nächstes passiert.
Visuelle Gestaltung
Schrift, Farbe, Bild und Raster werden nicht dekoriert, sondern passend zur Aufgabe und zur Persönlichkeit des Projekts entwickelt.
Eigene Werkzeuge
Wenn vorhandene Software nicht zum Ablauf passt, entwickle ich ein konzentriertes Werkzeug für genau diesen Arbeitsalltag.
VERSION 2.4.0Thunderbird 140+Oberfläche: Deutsch / Englisch
EIGENE WERKZEUGE
Schnelltextleiste für Thunderbird
Wiederkehrende E-Mails. Weniger Handarbeit.
Empfänger, Text und die passenden Extras griffbereit: Lege wiederkehrende E-Mails als Vorgänge an und füge sie direkt im Verfassenfenster ein. Drei Vorgänge sind kostenlos. Pro ergänzt die Funktionen für umfangreichere Abläufe.
Ankontakt@example.orgBetreffDein angefragtes Angebot
Zeichenfavoriten · Vorschau
Guten Tag, vielen Dank für die Anfrage. Hier ist unser Angebot. Bei Fragen zu einzelnen Positionen melde dich gern. Freundliche Grüße
Neu in Version 2.4.0
Schneller starten mit 40 Vorlagen in sieben Sprachen – kostenlos für Free und Pro. Dazu mehr Übersicht und neue Textformatierung.
Vorlage wählen und loslegen.
Begrüßungen, Schlussformeln, Geschäftsformulierungen und vollständige E-Mails: Sprache auswählen, Vorschau lesen und einzeln übernehmen. In Free belegen die gewählten Texte bis zu drei aktive Plätze; eigene Angaben füllst du bei der Übernahme aus.
Mehr Übersicht, weniger Suchen.
Buttons umbrechen automatisch in bis zu drei Reihen und lassen sich weiter aufklappen. Sortiere Vorgänge per Drag & Drop. Den Vorlagenstand vor dem letzten Speichern kannst du bei Bedarf wiederherstellen.
Wichtiges farbig hervorheben.
Pro ergänzt den formatierten Editor um einen Textmarker: Markiere Text und wähle seine Hintergrundfarbe. Die Textfarbe ist über ein sichtbares A mit Farbbalken erreichbar. Pro kann außerdem alle sieben Katalogsprachen verknüpft übernehmen.
ZUM EINSTEIGEN
Free installieren
Kostenlos
Drei aktive Vorgänge für Empfänger und Nachrichtentext. Ohne Lizenzschlüssel nutzbar.
- Drei aktive Vorgänge mit Empfänger und Text
- 40 Vorlagen in sieben Sprachen · vollständig kostenlos
- Mehrzeilige Buttons · Drag & Drop · Wiederherstellung
- 48 Icons · 20 Standardfarben + 5 eigene Farben
- Optionale Zeichen- und Emoji-Favoritenzeile
- Suchpalette, Tastenkürzel, Sicherung und Import
Im Thunderbird Add-on-Store
Version 2.4.0 als XPI herunterladen
Die kostenlose Erweiterung und Pro verwenden dieselbe Installationsdatei. Ein Lizenzschlüssel schaltet Pro frei.
FÜR DEINE ABLÄUFE
Pro freischalten
2,49 US$
Einmalzahlung · inklusive anfallender Steuern
Alle Free-Funktionen, mehr Vorgänge und zusätzliche Möglichkeiten für wiederkehrende E-Mails.
- Bis zu 200 Vorgänge · Betreff, CC und BCC
- Textfarbe, Textmarker und verknüpfte Sprachvarianten
- Eigene Variablen: dauerhaft oder je Nachricht
- SmartDrop und Anhangschutz
Kein Abo. Bis zu zwei Aktivierungen. Für die erworbene Hauptversion.
Abrechnung in US-Dollar (USD)
Bei einer Umrechnung in Euro oder eine andere Währung richtet sich der belastete Betrag nach dem Wechselkurs und gegebenenfalls den Umrechnungsgebühren von PayPal oder deinem Kartenanbieter. Kein fester Eurobetrag.
Pro für 2,49 US$ kaufen
Kauf und Zahlung über Lemon Squeezy. Das Zahlungsfenster wird erst nach deinem Klick geladen.
Zahlungsseite separat öffnenRechnungsland bitte prüfen: Die Vorauswahl folgt deiner regionalen Browsereinstellung und kann im Checkout geändert werden.
Was ist enthalten?
| Funktion | Free | Pro |
|---|---|---|
| Vorgänge | 3 | bis zu 200 |
| Empfänger + Nachricht | Enthalten | Enthalten |
| 40 Vorlagen · sieben Sprachen | Enthalten | Enthalten |
| Drag & Drop und vorheriger Vorlagenstand | Enthalten | Enthalten |
| 48 Icons · 20 Farben + 5 eigene | Enthalten | Enthalten |
| Optionale Zeichen- und Emoji-Zeile | Enthalten | Enthalten |
| Suchpalette, Tastenkürzel und Sicherung | Enthalten | Enthalten |
| Betreff, CC und BCC | Nicht enthalten | Enthalten |
| Formatierter Text, Textfarbe und Textmarker | Nicht enthalten | Enthalten |
| Verknüpfte Sprachvarianten je Vorgang | Nicht enthalten | Enthalten |
| Eingebaute automatische Variablen | Enthalten | Enthalten |
| Eigene Variablen und Variablenverwaltung | Nicht enthalten | Enthalten |
| SmartDrop + Anhangschutz | Nicht enthalten | Enthalten |
Von Free zu Pro in drei Schritten.
Add-on installieren
Installiere die kostenlose Schnelltextleiste aus dem Thunderbird-Store oder über die XPI-Datei.
Lizenz kaufen
Kaufe Pro bei Lemon Squeezy. Deinen persönlichen Lizenzschlüssel erhältst du mit der Bestellbestätigung.
In Thunderbird aktivieren
Öffne die Add-on-Einstellungen → „Pro & Daten“ und aktiviere dort den Schlüssel. Anschließend ist Pro offline nutzbar.
Vor dem Kauf noch wichtig.
Warum wird in US-Dollar abgerechnet?
Der Kauf wird über Lemon Squeezy in USD abgewickelt. Unser Preis ist deshalb ebenfalls in USD angegeben. Der Betrag in einer anderen Kontowährung kann durch Wechselkurs und Umrechnungsgebühren abweichen.
Brauche ich für Pro eine andere Erweiterung?
Nein. Free und Pro sind dieselbe Erweiterung. Der Lizenzschlüssel schaltet die zusätzlichen Funktionen frei. Eine bestehende gültige Pro-Lizenz erfordert für das Update auf 2.4.0 keinen erneuten Kauf.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Die Oberfläche folgt der Thunderbird-Sprache: Deutsch oder Englisch, sonst Englisch. Die 40 Standardvorlagen stehen auch in Free in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch und Polnisch zur Auswahl. Pro verknüpft mehrere Varianten. Eigene Texte werden nicht automatisch übersetzt.
Wie funktionieren die zwei Aktivierungen?
Du kannst die Lizenz auf bis zu zwei persönlichen Installationen aktivieren. Die Online-Aktivierung ist erforderlich; anschließend prüft das Add-on das lokale Zertifikat offline. Vor einem Gerätewechsel den nicht mehr benötigten Platz im Add-on deaktivieren. Die Lizenz gilt für die erworbene Hauptversion.
Wie schalte ich die Zeichen- und Emoji-Zeile ein?
Die Zeile ist zunächst ausgeschaltet. Öffne die Add-on-Einstellungen → „Zeichen & Emojis“, aktiviere „Favoritenzeile anzeigen“ und speichere. Du kannst aus Vorschlägen wählen oder eigene Zeichen ergänzen. Es wird nur Unicode-Text eingefügt; das Aussehen eines Emojis kann beim Empfänger abweichen.
Frage zur Schnelltextleiste stellen ↗
Prüfsumme des Direktdownloads (SHA-256)
e945f92f19fd8072a0dcb9f2807a2f398576b8986204274883ec934607475a91
Mailinhalte bleiben lokal.
Deine Vorlagen, Mailtexte, Empfänger und Anhänge bleiben im Add-on lokal in Thunderbird. Für die Pro-Aktivierung und Deaktivierung wird eine Verbindung zum Lizenzdienst hergestellt; Mailinhalte werden dabei nicht übertragen.
ÜBER MICH
Gestaltung aus Handwerk, Technik und Neugier.
Ich bin Christian Elstner, Steinmetz- und Steinbildhauermeister, Gestalter und Webentwickler. Meine Arbeit bewegt sich seit vielen Jahren zwischen materialgerechter Gestaltung, digitalen Oberflächen und eigener Software.
Der gemeinsame Nenner ist nicht ein bestimmter Stil, sondern eine Arbeitsweise: erst verstehen, dann ordnen, gestalten und so lange prüfen, bis das Ergebnis im wirklichen Einsatz funktioniert.
PROJEKT IM KOPF?
Erzähl mir, woran es gerade hakt.
Am Anfang brauche ich keine perfekte Ausschreibung. Ein paar ehrliche Sätze zum Projekt und zum eigentlichen Problem reichen.
E‑Mail schreiben ↗